Türgi saksa dialoogid, saksa intervjuud

TÜRGI SAKSA DIALOGLID, SAKSAMAA VASTASTIKLIK SPEKAKS

Käufer: Guteni silt!

Verkäufer: Guten Tag! Bitte schön, oli wünschen Sie?

Käufer: Kas ma olen Lokomotive.Haben Sie eine?

Verkäufer: Wozu brauchen Sie denn eine Lokomotive?

Käufer: Mein Auto ist kaputt.

Verkäufer: Ja und?

Käufer: Ich kannet nicht nach Hause gehen.

Verkäufer: I will get Busse, Strassenbahnen und Taxis.

Käofer: kas sa oled käes lukootiline?

Verkäufer: Ja, ich habe eine.Aber die brauche ich selbst.

Käufer: Warum haben Sie das nicht gleich gesagt?

Verkäufer: Kas geht das dich a?

Käufer: Auf Wiedersehen!

Verkäufer: Auf Wiedersehen!

TÜRGI

Klienditugi: tere!

Müüja: Hi! Siin oled, mida sa tahad?

Kliendil on vaja vedurit.

Müüja: mida te vajate vedurile?

Klient: auto on katki.

Müüja: eee

Kliendil: ma ei saa koju koju minna.

Müüja: Siin on buss, seal on tramm, on takso.

Klient: Kas teil on vedur või mitte?

Müüja: Jah, seal on üks. Kuid ma vajan seda.

Kliendil: Miks sa seda enne ei ütle?

Müüja: kas see teile huvi pakub?

Klient: me käskisime Jumalale ..

Müüja: Güle güle ..