13. õppetund: Prateritum (minevik D-ga) – 1 tavaverb

> Foorumid > Saksa aja ja konventsioonid > 13. õppetund: Prateritum (minevik D-ga) – 1 tavaverb

TERE TULEMAST ALMANCAXI FOORUMIDESSE. MEIE FOORUMIST LEIAD KOGU OTSITAVA TEABE SAKSAMAA JA SAKSAMAA KEELE KOHTA.
    Lara
    külaline

    pra1.gif

    pra2.gif

    Võite ..

    «Kõik on saatuse poolt määratud. Olge oma saatuse suhtes rahulik, et saaksite end mugavalt tunda." (Mesnevi-i Nuriye)

    haavatud
    Osaleja

    Ma eeldan, et sõbrad, kes on hiljuti eksami sooritanud, annavad küsimused meelde, ma tahan XNUMX. märtsil eksamile minnes natuke teavet saada.   

    haavatud
    Osaleja

    Millised olid sprechen mesella teemad?

    Şinasi
    Osaleja

    Nachtigalli õde 
    Er sagt, er kaufe ein auto. ta ütleb, et ostab auto. kas see ei tööta.
    Er sagt, er durfe ein auto kaufen. Ta ütleb, et saab auto osta. Ma tean, et see peaks olema. Kus ma vea teen. Mul oleks hea meel, kui te mind hoiataksite.

    Nachtigall
    Osaleja

    Nachtigalli õde 
    Er sagt, er kaufe ein auto. ta ütleb, et ostab auto. kas see ei tööta.
    Er sagt, er durfe ein auto kaufen. Ta ütleb, et saab auto osta. Ma tean, et see peaks olema. Kus ma vea teen. Mul oleks hea meel, kui te mind hoiataksite.

    Ma ei parandanud sind, vend, parandasin evolutsionistiks nimetatud inimest.

    Sul on õigus

    vssslm

    tileklioglu
    Osaleja

    Kas saate tõlkida lause, kus ta minu juurde jõudis, abielludes

    jugokopat
    Osaleja

    kaufen + akk
    Kas see ei peaks olema Auto?

    Määra verd
    Osaleja

    Tere, sõbrad. Olen teie seas uus, aga saksa taust on hea :) Lugesin kõik kommentaarid läbi. Kõik, kes teavad või ei tea, on midagi kirjutanud. See on väga keeruliseks läinud :) Ei hakka kommenteerima, segaduse vältimiseks. Ütlen vaid, et Prateritum ehk minevik on Saksamaal kasutusel ainult akadeemilistes kõnedes ja raamatutes, ajakirjades, ajalehtedes jne. perfak on muutunud kõnekeeles levinumaks. plusquamperfect on sageli kasutatav vorm ja on leidnud oma koha minevikuvormi minevikuvormina... rohkem pole nagunii vaja :)

    Aga eksamit sooritavatele sõpradele soovin, et neil oleks lihtne olla, kui küsitakse nende vaheliste erinevuste kohta :)

    traqya53
    Osaleja

    Tere melis.. prateritum on ka minevik, täpselt nagu perfektne.. prateritum on enamasti kasutusel muinasjuttudes ja lugudes, seega on türgi ajaliidet -iyor-uldu … kasutatud oleviku loona.
    Perfect -di kasutatakse sagedamini minevikuvormis... (Keegi ei vastanud teie küsimusele, nii et ma arvasin, et ma ei aita. ;)

    Nachtigall
    Osaleja

    Kas saate tõlkida lause, kus ta minu juurde jõudis, abielludes

    ……. woher er heiratet müts

    mutterr
    Osaleja

    Kas see on liiga raske, jah

    gökan
    Osaleja

    Teie väljendid on suurepärased, kuid tänan teid väga. Tänu teile arvan, et edenen saksa keeles.

    kotkas
    Osaleja

    Aitäh, vend, sa aitasid palju, aitäh

    MuhaяяeM
    Osaleja

    Lugupeetud liikmed, selles rubriigis, kus antakse Saksamaa ajakirjade ja koodide pealkiri, on almancaksi instruktorite poolt välja töötatud saksa keele õppetunnid.

    Nagu näete, on selles teemas palju huvitavaid ja mitteseonduvaid küsimusi.

    Ainus osa Almancaksi foorumitest, kus Saksa küsimustele vastatakse ja küsitakse Küsimused ja vastused Saksa kohta Abipalved, küsimused, kodutööd, uudishimud saksa keele kohta tuleks kirjutada rubriiki KÜSIMUSED JA VASTUSED SAKSAMAA KOHTA.

    See teema on suletud, et kirjutada sõnumeid nii, et seda ei levitataks edasi. Saate saata artiklid, mida soovite saata, avage uus lõim.
    Loodame, et saate aru, tänan teid huvi eest.

    berchem
    Osaleja

    Härra, on üks lause, mida ma tahan, et teie tõlgiksite. Kas saaksite mind aidata? "Ganz aufgeregt-trompet Rosa ihrem neuen Freund zu." (Sir, see on tekstilause, ma ei saa lihtsalt trompetit tõlkida)  :( :( :( :( :( :( :( :(

    IGDIR76
    Osaleja

    "Ganz aufgeregt-trompet Rosa ihrem neuen Freund zu." (Sir, see on tekstilause, ma ei saa lihtsalt trompetit tõlkida)  :( :( :( :( :( :( :( :(

    Siin kohe  zutromakokk  kasutatud verb, aga zutromakokk Mida ma kuulsin või lugesin midagi sellist. aga  trompe omab tegusõna. 

    trompetist = palju helisid, trummi mängimine, bangir bangiri mängimine 
    See tähendab.

    Nüüd ainsuse kolmas isik Rosa:  Rosa trompet  rež. Aga siin trompetiks Nii et seal on Prateritum. (gehen in ingver nagu on)

    Sündmuse mõistmiseks on kasulik näha selle lause ülejäänud osa. Kas loos esineb saksofon või trompet, mis on muusikariist?

Kuvatakse 15 vastust – 46 kuni 60 (kokku 63)
  • Sellele teemale vastamiseks pead olema sisse logitud.