Vajan perekonna taasühinemiseks A1-tunnistust. Seetõttu läksin Adana kuulsaimale võõrkeele kursusele Kökdil ja kandideerisin. Kuid isik, kelle poole pöördusin, ütles mulle, et mul pole vaja minna eksamile Ankarasse Goethesse. Kuna ÖSD-l on kokkulepe, siis sooritan eksami kohas, kus kursuse läbin ehk juurkeeles. Oletame, et sooritasin eksami, mille vastu olin uudishimulik, ja sain oma tunnistuse .. Kas konsulaat tekitab probleeme? Kas siis on vaja Goethe instituudilt sertifikaat hankida? Konsulaadi veebisaidil öeldakse ÖSD-s, et sellega võib sõlmida lepingu, kuid tuleme, kõik ostavad Goethedeni. Kas on keegi, kes ei saa Goethilt tunnistust ja saab ÖSD-ga kursustel tunnistuse ja läheb konsulaati?